L'an deux mille un

Et le dix-neuf octobre

Nous ABDOULAYE DJIBO, Président du Tribunal Régional de Niamey, Juge des référés, assisté de Maître MOUSTAPHA SANI, Greffier, avons rendu l'ordonnance de référé dont la teneur suit :

ENTRE:

SALAOU BOUBACARNotaire à Niamey, assisté de Maître Marc Le Bihan, Avocat à la Cour ;

DEMANDEUR D'UNE PART

ET :

BANK OF AFRICAreprésentée par Maître Seyni Yayé, Avocat à la Cour ;