L'an deux mille deux, et le vingt trois décembre ;

Devant Nous, Monsieur Jean-Louis TOUPANE, Juge au siège, vice-Président du Tribunal Régional Hors Classe de Dakar (Sénégal), étant en notre Cabinet sis au Palais de Justice de ladite ville, où tenant audience publique des référés, avec l'assistance de Mme BOCOUM, Greffier ;

ONT COMPARU :

Maîtres Mbagnick Macodou DIOP et Dimingo DIENG, Avocats à la Cour à Dakar, Conseils des sieurs Abdoulaye NDIAYE, Gorgui NDIAYE, Abdoulaye SARR, Jean Alexandre KA, Sega Mady SISSOKHO, et El Hadji Amadou FAYE, tous actionnaires de SERTIM, demeurant à Dakar, mais faisant élection de domicile en l'étude desdits avocats ;

Lesquels nous ont exposé que par exploit de Me Malick Sèye FALL, Huissier de justice à Dakar, en date du 07 novembre 2002, Abdoulaye NDIAYE et autres ont assigné Monsieur Ndiouga LO, gérant de la SERTIM, demeurant à Dakar Nord Foire, villa N° 48, à comparaître ce jour, pour, est-il dit en cet exploit :

« S'entendre déclarer l'action recevable ;

Les intérêts des parties réservés quant au fond ;

S'entendre désigner tel expert comptable pour procéder à la vérification des comptes de la SERTIM ;