Nous, KONTOGOME O. Daniel, Président du Tribunal de Grande Instance de Ouagadougou ;

Etant en notre Cabinet au Palais de Justice de ladite ville et siégeant en audience de référé ;

Assisté de Maître WANGRAOUA Daniel, Greffier, avons rendu l'ordonnance dont la teneur suit

Vu l'assignation en référé en date du 18 mai 2000 ;

Vu l'ordonnance présidentielle n° 288/2000 rendue le 15 mai 2000 autorisant la Société des Fruits et Légumes du Faso —FLEX-FASO) à assigner Madame YOUGBARE Antoinette et sept (07) autres ex-travailleurs de la société FLEX-FASO en référé ;

Vu la requête présentée le 11/05/2000 et les pièces jointes ;

Vu les articles 464 et suivants du code de procédure civile ;

Ouï les parties en leurs explications fins et moyens ;