COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D'ARBITRAGE

(CCJA)

-------

Assemblée plénière

Audience Publique du 25 avril 2014

Pourvoi   n°142/2012/PC du 19/10/2012

AFFAIRE:

Société Impricolor

Bonato Jean Marc

(Conseil : Maître SAVADOGO Mamadou, Avocat à la Cour)

C/

Abdoulaye Cissé

(Conseil : Y. Armand Bouyain, Avocat à la Cour)

ARRET N°076/2014 du 25 avril 2014

La Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (CCJA) de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Assemblée plénière, a rendu l'Arrêt suivant en son audience foraine tenue le 25 avril 2014 à Porto-Novo (BENIN) où étaient présents :

- Messieurs : Marcel SEREKOÏSSE SAMBA Président

- Abdoulaye Issoufi TOURE, Premier Vice-président, Rapporteur

- Madame : Flora DALMEIDA MELE, Second-Vice-président

- Messieurs : Namuano Francisco Dias GOMES, Juge

- Victoriano OBIANG ABOGO, Juge

- Mamadou DEME Juge

- Idrissa YAYE, Juge

- Djimasna N'DONINGAR, Juge

- et Maître Paul LENDONGO, Greffier en chef,

Sur le pourvoi enregistré le 19 octobre 2012 au greffe de la Cour de céans sous le n°142/2012/PC et formé par Maître SAVADOGO Mamadou, Avocat à la Cour, 212 Avenue de la Cathédrale, 01 BP 6042 Ouagadougou, agissant au nom de Bonato Jean Marc, gérant de Société demeurant à Ouagadougou BP 445 et de la Société Impricolor, Société anonyme dont le siège est à Ouagadougou, zone Industrielle de Gounghia, BP 445, dans la cause qui les oppose à Abdoulaye Cissé demeurant à GAO, au Mali ayant pour conseil Maître Y. Armand BOUYAIN, Avocat à la Cour, 11 BP 644 CMS à Ouagadougou ;

en cassation de l'Ordonnance n°120 rendue le 23 août 2012 par le Premier Président de la Cour d'appel de Ouagadougou et dont le dispositif est le suivant :

« Statuant en référé, contradictoirement et en dernier ressort ;

En la forme :

Déclarons l'appel recevable ;

Au fond :