COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D'ARBITRAGE

(CCJA)

-------

Deuxième chambre

Audience publique du 07 juin 2012

Pourvoi n°041/2009/PC du 27 avril 2009

AFFAIRE:

Gérard POULALION S.A

(Conseil : Maître Arlette NGOULLA FOTSO, Avocat à la Cour)

C/

JUTRANS SARL

(Conseil : Maître KAMAKO Martin, Avocat à la Cour)

ARRET N°051/2012 du 07 juin 2012

La Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (C.C.J.A) de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (O.H.A.D.A), Deuxième chambre, a rendu l'Arrêt suivant en son audience publique du 07 juin 2012 où étaient présents :

- Messieurs : Maïnassara MAIDAGI, Président, rapporteur

- Namuano Francisco DIAS GOMES, Juge

- Madame : Flora DALMEIDA MELE, Juge

- et Maître ASSIEHUE Acka, Greffier ;

Sur le pourvoi enregistré au greffe de la Cour de céans le 27 avril 2009 sous le n°041/2009/PC et formé par Maître Arlette NGOULLA FOSTO, Avocat à la Cour, BP 4389 Douala, 111, rue du Tribunal, cabinet sis immeuble ancien Centre Culturel Français, Douala-Bonanjo, agissant au nom et pour le compte de la Société Gérard POULALION, dont le siège social est à DARVAUT, Route MONTEREAU, 77 140 DARVAUT, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux, dans la cause l'opposant à la Société JUTRANS SARL, dont le siège social est à Douala, BP 638 Douala et ayant pour conseil Maître KAMAKO Martin, Avocat à la Cour, BP 2643 Douala,

en cassation de l'Arrêt n°004/C rendu le 18 janvier 2008 par la Cour d'appel du Littoral et dont le dispositif est le suivant :

« Statuant publiquement, contradictoirement en matière civile et commerciale en appel et en dernier ressort ;

EN LA FORME :

Reçoit les appels ;

AU FOND :