La Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (C.C.J.A) de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (O.H.A.D.A), Première chambre, a rendu l'Arrêt suivant en son audience publique du 20 juin 2019 où étaient présents :

Sur le pourvoi enregistré sous le n°012/2019/PC du 11 janvier 2019 et formé par le Cabinet BEUGRE ADOU, Avocats à la Cour, sis à Abidjan Plateau, angle Boulevard Angoulvant, Rue du Docteur Crozet, Rez-de-chaussée, porte 02, 25 BP 1697 Abidjan 25, agissant au nom et pour le compte de SAKR Farouk, domicilié à Abidjan Treichville, Zone 3, 18 BP 154 Abidjan 18, SAKR Sami, demeurant à Abidjan, zone 3, 01 BP 8086 Abidjan 01, et la Compagnie Africaine de Transit, dite CATRANS, dont le siège social sis à Abidjan Treichville, zone 3, Boulevard de Marseille, dans la cause qui les oppose à la société SUCRIVOIRE, dont le siège sis à Abidjan, Boulevard du Havre, Immeuble SIFCA, 2ème étage, Zone Portuaire Treichville, 01 BP 8484 Abidjan 01, ayant pour conseil Maître Soualiho DIOMANDE de la SCPA LEX-WAYS, Avocat à la Cour, demeurant Abidjan Cocody II Plateaux, Villa River Forest, 101 Rue J 41,

en cassation de l'ordonnance n°479/2018 rendue le 17 décembre 2018 par le président de la Cour d'appel d'Abidjan et dont le dispositif est le suivant :

« Par ces motifs

Considérant qu'en l'espèce l'exécution de l'ordonnance querellée du fait du montant de la condamnation qu'elle porte risque de troubler l'ordre public économique ;

Qu'il convient de dire fondée la requête de la société SCRIVOIRE et ordonner la suspension de l'ordonnance n°4616/2018 rendue le 26 novembre 2018, par le Tribunal de première instance d'Abidjan, jusqu'à ce qu'il soit statué sur les mérites de l'appel interjeté. » ;

Les requérants invoquent à l'appui de leur pourvoi le moyen unique de cassation tiré de la violation de la loi, tel qu'il figure à la requête annexée au présent arrêt ;