La Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (CCJA), de l'Organisation pour l'Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Troisième chambre, a rendu l'Arrêt suivant en son audience publique du 18 octobre 2018 ou étaient présents :

Sur la requête enregistrée le 30 janvier 2017 au greffe de la cour de céans sous le n° 020/2017/PC et formée par Maitre Stanislas WOUAM NKOUNCHOU, Avocat au barreau du Cameroun, demeurant à Douala, y domicilié, BP 5519, agissant en son nom et pour son propre compte, dans une cause l'opposant à la société TRACTAFRIC MOTORS CAMEROUN SA, ayant pour conseil Maitre Serges Martin ZANGUE, Avocat au barreau du Cameroun, demeurant à Douala, BP 3922 ;

en liquidation des dépens relatifs à l'instance ayant abouti à l'arrêt n°204 du 29 décembre 2016 rendu par la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA (CCJA) et qui a condamné la société TRACTAFRIC MOTORS CAMEROUN SA aux dépens ;

Sur le rapport de Monsieur le Juge Armand Claude DEMBA ;

Vu le Traité relatif à l'harmonisation du droit des affaires en Afrique ;

Vu le Règlement de procédure de la Cour Commune de Justice et d'Arbitrage de l'OHADA ;

Attendu que par requête enregistrée au greffe de la cour de céans le 30 janvier 2017, Maitre Stanislas WOUAM NKOUNCHOU a saisi la CCJA d'une demande aux fins de taxation de la rémunération et des frais d'avocat ; qu'à l'appui de sa requête, il expose qu'il ressort de l'arrêt susvisé la condamnation de la société TRACTAFRIC MOTORS CAMEROUN SA aux dépens ; qu'il s'agit de dépens récupérables au sens de l'article 43 du Règlement de procédure de la CCJA qui considère comme tels :