LE TRIBUNAL

- Vu les pièces du dossier de la procédure;

- Vu les lois et règlements en vigueur ;

- Vu les réquisitions du ministère public ;

- Attendu que suivant exploit du 24 mars 2006 de Maître Jean Bedel MAMOUM, Huissier de justice à Loum enregistré aux actes extrajudiciaires à Mbanga le 17/4/2006 aux droits de 3000 francs, volume 02 folio 94 n° 154/1, quittance n° 0095123, Dame FANKOU née TAGNE MAPTOUM Irène, présidente du conseil d'administration de la société coopérative FARMERS SAVINGS AND INVESTMENT COMPANY en abrégé F.S.I.0 demeurant à Loum, a fait donner assignation à ladite société coopérative dont le siège social est à Loum, ayant élu domicile au cabinet de Maître TCHANGA et associés, avocats au Barreau du Cameroun BP 2684 Douala, téléphone 343- 48- 22, d'avoir à se trouver à comparaître devant le Tribunal de Grande Instance du Moungo à Nkongsamba, statuant en matière civile et comportement ;commerciale pour est-il dit dans le dispositif dudit exploit ;

- Constater que le FSIC a été victime d'importants détournements sur le plan interne ;

- Constater que de nombreux prêts à court et moyen terme sans garanties ne sont pas régulièrement payés ;

- Constater néanmoins que le FSIC entend gérer son redressement dans le cadre d'un concordat avec ses créanciers ;