La Cour d'Appel du Littoral à Douala, siégeant en matière civile et commerciale en son audience publique tenue au Palais de Justice de ladite ville, le quatorze avril deux mille quatre à huit heures du matin, et en laquelle siégeaient :

- Messieurs : KAMTCHUING, Vice Président de la Cour d'Appel du Littoral à Douala, Président ;

MBENOUN Théodore, Vice Président de la Cour d'Appel du Littoral à Douala, Membre ;

AWOUNG Jules Edouard, Vice Président de la Cour d'Appel du Littoral à Douala, Membre ;

Avec l'assistance de Madame MEFANTE Marguerite, Greffier ; A rendu l'arrêt suivant dans la cause ; ENTRE:

- Le CREDIT LYONNAIS CAMEROUN, dont le siège est à Yaoundé, lequel fait élection de domicile au Cabinet de Maître EYOUM, Avocat au Barreau du Cameroun ;

Appelant, comparant et plaidant par ledit Conseil ;

d'une part ;