Le Tribunal Régional de Niamey, en son audience publique ordinaire du 02 octobre 2002 tenue pour les affaires civiles et commerciales par Monsieur ISSA WASSEY, Juge audit Tribunal, Président, assisté de Me MAHAMAN LAOUALI Djibrilla, Greffier, a rendu le jugement dont la teneur suit :

ENTRE

- LA SOCIETE d'ETUDES et ENTREPRISE d'EQUIPEMENTS (S.E.E.E.), en liquidation judiciaire, prise en la personne de son Liquidateur Judiciaire, assisté de Me Adam ALIDOU, Avocat à la Cour ;

DEMANDERESSE,

d'une part ;

ET

- MOUTARI MALAM SOULEY, Liquidateur de la SEEE, assisté de Me Abdouramane GALI, Avocat à la Cour ;

DEFENDEUR, d'autre part ;