Le Tribunal Régional Hors Classe de Dakar (Sénégal), statuant en matière civile, a, en son audience publique et ordinaire du vingt neuf janvier deux mil deux, à laquelle siégeaient Madame Khary Diop THIOMBANE, Président de Chambre, Monsieur Mademba GUEYE et Madame Aïssatou Bâ DIALLO, Juges au siège, membres, en présence de Monsieur Saliou MBAYE, Substitut de Monsieur le Procureur de la République, et avec l'assistance de Maître Cheikh Oumar SALL, Greffier, rendu le jugement dont la teneur suit :

ENTRE:

SOCIETE NOUVELLES CONSERVERIES DU SENEGAL, en abrégé SNCDS, poursuites et diligences de son représentant légal en ses bureaux sis au Môle 10, Quai de Pêche de Dakar, mais faisant élection de domicile en l'étude de Maître Nafi DIOUF, Avocat à la Cour, 23, avenue Jean Jaurès x rue Amadou Assane Ndoye à Dakar ; DEMANDERESSE ;

Comparant et concluant à l'audience par ledit Avocat ;

d'une part ;

ET :

- SOCIETE D'EXPERTISE COMPTABLE ET FISCALE "GAYE et Associés" SARL, prise en la personne de son représentant légal en ses bureaux sis au Bd Martin Luther King, Fann Résidence ;

- Monsieur le Greffier en Chef du Tribunal Régional Hors Classe de Dakar, en ses bureaux sis au Bloc des Madeleines, Avenue Peytavin ; DEFENDEURS ;

Comparant et concluant à l'audience par Maîtres DIOUF & FALL, Avocats à la Cour ;