Le Tribunal Régional Hors Classe de Dakar (Sénégal), statuant en matière civile, a, en son audience publique commerciale, tenue en la Salle des Audiences, le 24 juillet 2001, à laquelle siégeaient Madame THIOMBANE, Présidente au Siège, Présidente de Chambre, Monsieur Mademba GUEYE et Madame Aïssatou Bâ DIALLO, Juges au Siège, membres, en présence de Madame Anta NDIAYE, Substitut de Monsieur le Procureur de la République, et avec l'assistance de Monsieur Cheikhou Oumar SALL, Greffier, rendu le jugement dont la teneur suit :

ENTRE:

- La Société SAHEL SHIPPING, dont le siège social est à Dakar - 34, avenue Lamine Guèye, poursuites et diligences de son Gérant faisant élection de domicile en l'Etude de Maître Guédel NDIAYE et Associés, SCPA, Avocats à la Cour, 73 bis, rue Amadou Assane Ndoye à Dakar ; DEMANDERESSE ;

Comparant et concluant à l'audience par lesdits Avocats ;

d'une part ;

ET :

- DAKAR MARINE, Société en liquidation, prise en la personne de son liquidateur faisant élection de domicile en l'Etude de Maître François SARR et Associés, Avocats la Cour, 33 avenue Léopold Sedar Senghor à Dakar ;

- Monsieur le Greffier en Chef du Tribunal Régional Hors Classe de Dakar ; DEFENDEURS ;

Comparant et concluant à l'audience par lesdits Avocats ;