Tribunal régional hors classe de Dakar

(SENEGAL)

-------

AUDIENCE D'ADJUDICATION DU 11 AVRIL 2000

AFFAIRE:

Saliou Mbengue dit Gaston et Marième Wade

C/

Crédit Sénégalais

jugement du 11 avril 2000

SUR QUOI LE TRIBUNAL DES CRIEES

Attendu que s'il est vrai que les poursuites sont exercées en vertu d'un titre exécutoire définitif et non d'un jugement rendu à l'audience éventuelle , cependant le sort de la procédure de vente notamment la décision de la continuation des poursuites ou leur annulation n'est tranchée qu'au cours de cette audience même ;

Que c'est pourquoi pour éviter une contrariété de décision avec la cour d'appel et compte tenu des graves conséquences qu'entraînerait la cession de l'immeuble de cas d'infirmation, il y a lieu d'ordonner le sursis à la vente jusqu'à ce que la cour d'appel rende sa décision ;

PAR CES MOTIFS

Vu l'acte d'appel ;

Ordonne d'office le sursis à la vente jusqu'à ce que la cour d'appel statue sur l'appel interjeté.

Ainsi fait jugé et prononcé, les jour et an que dessus.

Et ont signé, le Président et le Greffier.