Journal officiel de la Côte d'Ivoire

DÉCRET n° 70-507 du 19 Août 1970, fixant les conditions d'application de l'ordonnance n° 70-292 du 13 Mai 1970, portant suspension des droits et taxes d'entrée sur les matériels destinés à l'irrigation.

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE,

Sur le rapport conjoint du ministre de l'Agriculture et du ministre de l'Economie et des Finances,

Vu la loi n° 64-291 du 1" août 1964, portant Code des Douanes ;

Vu l'ordonnance n° 70-292 du 13 mai 1970, portant suspension des droits et taxes d'entrée sur les matériels destinés à l'irrigation ;

Le Conseil des ministres entendu,

DÉCRETE :

Art. premier —  L'importation en suspension des droits et taxes inscrits au tarif des droits d'entrée des matériels destinés à l'irrigation est accordée par le ministre de l'Economie et des Finances sur la proposition du ministre de l'Agriculture, dans les conditions définies par le présent décret.

CHAPITRE PREMIER

Bénéficiaires

Art. 2 —  Les dispositions de l'ordonnance n° 70-292 du 13 mai 1970 ne s'appliquent qu'aux destinataires réels, personnes physiques ou sociétés, qui se livrent habituellement à l'irrigation.

CHAPITRE II

Matériels admissibles

Art. 3 —  Sont seuls admissibles en suspension des droits et taxes inscrits au tarif des droits d'entrée les matériels visés à l'ordonnance n° 70-292 du 13 mai 1970 destinés à l'exécution d'un plan d'irrigation approuvé par le ministre de l'Agriculture.