RAPPORT DE PRESENTATION

L'objectif de faire des langues nationales sénégalaises des langues de culture et, par la même occasion, de donner plus de moyens et d'efficacité à l'éducation, à la modernité et aux efforts de développement, exige que ces langues soient écrites, introduites dans le système éducatif et utilisées dans la vie officielle et publique.

Afin d'avoir une base convention, celle qui puisse régir cette langue et permettre son développement, le hassaniya a été codifié en 1995.

Depuis lors, le développement de recherches appliquées sur cette langue a rendu nécessaires la révision et la mise à jour de l'ancien projet de décret.

Ce sont les résultats de cette codification, révisés, corrigés et validés à l'occasion de la 29e Semaine nationale de l'Alphabétisation (atelier des 7 et 8 septembre 2004) qui sont à la base de ce nouveau projet de décret.

Telle est l'économie du présent projet de décret.

Le Président de la République,

Vu la Constitution, notamment en ses articles 1er, 8 et 21 ;

Vu la loi n° 77-55 du 10 avril 1977 relative à l'application de la réglementation en matière de transcription des langues nationales ;