Art. premier  —  Nul ne peut, en dehors de la dérogation de chasse en propriété privée prévue par l'article L premier du Code de la Chasse et de la Protection de la Faune, se livrer à aucun mode de chasse sans être détenteur d'un permis délivré par l'autorité compétente.

Les permis de chasse sont personnels. Ils ne peuvent ni être cédés, ni vendus.

Pour obtenir un permis de chasse, tout demandeur, touriste ou résident temporaire, doit apporter la preuve qu'il a pratiqué la chasse pendant au moins deux ans.

- Podor, sauf dans la zone comprise entre la route nationale n° 2 et le fleuve Sénégal où la chasse au gibier d'eau, aux cailles, aux columbidés et au phacochère est autorisée.

Des zones totalement fermées à la chasse.

Art. 8 —  Conformément aux dispositions du code de la chasse et de la protection de la faune, la chasse est totalement fermée dans :

—

les zones côtières des départements de Tivaouane, Thiès, Mbour et Rufisque, comprise entre la route régionale 71 (Joal, Mbour), la route nationale 1 (Mbour, Rufisque) et l'océan, d'une part et, d'autre part, entre la route des Niayes (Rufisque, Mboro, Fass Boye) et l'océan ;

—

la région de Ziguinchor ;

—

les départements de la région de Matam, l'exception de la chasse aux petits oiseaux déprédateurs prévue à l'article 31 ;

—

les départements de Kaolack et Nioro, en dehors des zones d'intérêt cynégétique (ZIC) et des zones amodiées ;

—

les Départements de Gossas, Bambey, Diourbel, Mbacké, Kébémer et Linguère.

Toutefois, la ZIC de Baobolong, dans le département de Nioro, est totalement fermée à la chasse à la tourterelle des bois (streptopelia turtur).

Chapitre III. – Des Types de Chasse.

Titre premier. – De la Période de chasse au petit gibier terrestre, y compris au phacochère.

Art. 9 —  A l'exception du francolin, la chasse au petit gibier terrestre, y compris le phacochère, est ouverte du 19 décembre 2008 au 26 avril 2009 conformément à l'article 5.

Paragraphe 1. – Chasse aux francolins

Art. 10 —  La chasse aux francolins (genre francolinus) est ouverte le 2 janvier 2009. Elle reste cependant fermée dans le département de Dagana.

Paragraphe 2. – Chasse au phacochère dans les Zones d'Intérêt Cynégétique (ZIC)